查看: 1319 | 回复: 1
楼主 发表于 2011-08-04 23:13:11  
原處: http://ameblo.jp/nmb48/entry-10975761533.html

お誕生日(-゜3゜)ノちゅん
生日




みなさん
こんばんは♪
各位
晚安♪

まーちゅんこと
小笠原茉由です(-゜3゜)ノちゅん
我是麻準
小笠原苿由(-゜3゜)ノ

いきなりですが
是有點突然

8月3日は
私のお母さんのお誕生日でしたぁあ☆
8月3日是
我媽媽的生日啊☆

いつも
美味しいご飯を作ってくれて
一直以來
煮美味的飯餐給我

面白くて、天然で
是有趣又天然的

いつも応援してくれるママです( ^^)Y☆Y(^^ )
總是在應援我的媽媽( ^^)Y☆Y(^^ )

お誕生日おめでとう(*^▽^)/
生日快樂(*^▽^)/

話は変わりまして
稍稍轉一轉話題

一週間ほど前から
大概在一星期之前

全国出張公演のリハーサルが始まりました*
開始了全國出張公演的綵排

全国で皆さんに
會為全國的各位

精一杯のパフォーマンスをお届けできるよう
盡力帶來好好的表現

集中集中(`・Д・´)!
集中集中(`・Д・´)!

皆さんと
一緒に楽しめたらいいな♪
與各位一起
期待著真好♪

それではっ
那麼

今日も1日
お疲れさまーちゅん(-゜3゜)ノ
今天也辛苦了(-゜3゜)ノ

写真は

「シンデレラは騙されない」

という曲の衣装です^-^

照片是
「シンデレラは騙されない」
這首歌的舞台服^-^

オレッ`Д´!!!

ばいばい★
拜拜★
级别:羞澀的十指緊扣

UID
30779
帖子
288
在线
206 小时
注册
2011-06-22
1楼 发表于 2011-08-05 00:25:03  
yo
娘亲你过生日了!
级别:劇場工作人員

UID
12165
帖子
24552
在线
5128 小时
注册
2010-02-09

GMT+8, 2017-11-21 23:32. Processed in 0.004326 second(s), 5 queries. Peak memory usage on 0.404204 MB.

©48club.com