|
查看: 1286 | 回复: 17 |
|
楼主
发表于 2011-04-03 01:53:13
|
|
此帖被Gまゆゆ在2011-04-07 11:45重新编辑
請問AKBINGO字幕是不是也不做啦??
現在加工區只有3/9 的字幕而已
110316
110323
這兩期字幕 到現在都沒出現
請問是怎麼回事阿??
因為要做AX字幕所以AKBINGO就全停了??
================================
結果是.... 翻譯生小孩去了= ="
|
|
|
级别：月光下的擁抱
- UID
- 8004
- 帖子
- 642
- 在线
- 527 小时
- 注册
- 2009-06-26
|
|
1楼
发表于 2011-04-03 02:55:37
|
|
停掉會公告
字幕組成員也都有自己的工作要忙
大家都不是專職搞字幕
而且，每集內容需要耗費的時間也不同
晚了兩、三週出好像也不是沒有過?
|
|
|
级别：劇場工作人員
- UID
- 7335
- 帖子
- 7953
- 在线
- 4315 小时
- 注册
- 2009-02-03
|
|
2楼
发表于 2011-04-03 03:45:14
|
|
等不到的上土豆看吧
|
|
|
级别：月光下的擁抱
- UID
- 19407
- 帖子
- 1698
- 在线
- 700 小时
- 注册
- 2010-06-26
|
|
3楼
发表于 2011-04-03 06:52:01
|
引用第1楼kanchou于2011-04-03 02:55发表的 :
停掉會公告
字幕組成員也都有自己的工作要忙
大家都不是專職搞字幕
而且，每集內容需要耗費的時間也不同
晚了兩、三週出好像也不是沒有過?
.......
已經屯積了三個檔在D槽 也包含新番在內... 這樣連AX都沒辦法下來看啦>< D槽... 剩下500多MB C槽... 剩下2G多 天阿... 回2樓的 長期看CN的字幕 要我轉看別的字慕組 這樣非常的不習慣.. |
|
|
级别：月光下的擁抱
- UID
- 8004
- 帖子
- 642
- 在线
- 527 小时
- 注册
- 2009-06-26
|
|
4楼
发表于 2011-04-03 11:45:40
|
|
真对不起
真的很对不起
SUB现在人手奇缺
新陈代谢青黄不接
请多多原谅
希望你依然继续支持风雨飘摇的SUB48
|
|
|
级别：劇場工作人員
- UID
- 12165
- 帖子
- 24524
- 在线
- 5113 小时
- 注册
- 2010-02-09
|
|
5楼
发表于 2011-04-03 12:32:27
|
|
其实我在等上个星期的和这个星期的翻译，等着3个一起做。
我现在去做上上星期的。
|
|
|
级别：SUB48
- UID
- 6979
- 帖子
- 10540
- 在线
- 2504 小时
- 注册
- 2009-01-18
|
|
6楼
发表于 2011-04-03 16:54:06
|
引用第3楼Gまゆゆ于2011-04-03 06:52发表的 :
已經屯積了三個檔在D槽
也包含新番在內...
這樣連AX都沒辦法下來看啦><
.......
連存三個檔案都有問題，為什麼不買大一點的硬碟? 沒人說看AKB就要抓檔，抓檔後還要留檔 有空間再去抓檔，不要在這怪說字幕組晚出字幕 壓根看不出來硬碟空間太小，跟字幕組晚出字幕有什麼很大的關連性? 沒空間抓檔，買DVD或許是更好的選擇 |
|
|
级别：劇場工作人員
- UID
- 7335
- 帖子
- 7953
- 在线
- 4315 小时
- 注册
- 2009-02-03
|
|
7楼
发表于 2011-04-03 17:47:47
|
|
翻譯忙著結婚當人妻去了 要等她小孩生出來才有空喔～
等等喔
|
|
|
级别：SUB48 Leader
- UID
- 6328
- 帖子
- 3690
- 在线
- 2051 小时
- 注册
- 2008-12-19
|
|
8楼
发表于 2011-04-03 19:57:47
|
|
艦長你幹嘛這麼aggressive
LZ請淡定6L不是故意的
樓上加油生
|
|
|
级别：劇場工作人員
- UID
- 12165
- 帖子
- 24524
- 在线
- 5113 小时
- 注册
- 2010-02-09
|
|
9楼
发表于 2011-04-03 21:48:07
|
|
難道你不知道，結婚要辦的東西多又雜
我都快要得婚前憂鬱症了
|
|
|
级别：劇場工作人員
- UID
- 7335
- 帖子
- 7953
- 在线
- 4315 小时
- 注册
- 2009-02-03
|
