http://sankei.jp.msn.com/affairs/trial/100825/trl1008251737004-n1.htmＡＫＢ握手券偽造で有罪 東京地裁「財産価値ある」
2010.8.25 17:32
このニュースのトピックス：ＡＫＢ４８
人気アイドルグループＡＫＢ４８のメンバーとの「握手券」を偽造したとして、有価証券偽造・同交付の罪に問われた無職、大井邦彦被告（２５）に、東京地裁は２５日、懲役１年６月、執行猶予３年（求刑懲役１年６月）の判決を言い渡した。
无稳定职业者大井邦□因伪造人气偶像团体AKB48的握手券而被以伪造与交付有价证券的罪名起诉，东京地方法院于25日判处被告有期徒刑一年六个月，缓刑三年。 弁護側は「握手券に財産的価値はなく、有価証券に当たらない」と無罪を主張。しかし、近道暁郎裁判官は、握手券がインターネット上のオークションで売買されていることを挙げ「財産的価値があるのは明らか」と退けた。
辩方主张无罪，认为握手券无财产上价值，并不符有价证券之要件。但近道□郎法官主张「握手券有在网拍上兜售」而认定「握手券显然具有财产上价值」驳斥被告主张。 判決などによると、大井被告は昨年１１月、東京都練馬区の自宅で、ＡＫＢ４８のメンバー２人の名前が入ったゴム印と、「劇場盤握手券」と印刷された紙を使って握手券１５枚を偽造。知人の少年を通じて別のファンの少年に売り渡した。ゴム印と紙は業者に頼んで作らせた。
根据判决，被告大井去年11月在东京都练马区的自家中使用印有两名成员的胶印以及印有「剧场盘握手券」的纸张来伪造15张握手券。透过认识的少年卖给其他的年轻歌迷。胶印与纸张是拜托相关业者所制作。
