誠招版主、日文翻譯(新聞/雜誌/視頻)及字幕組組員

查看: 27051 | 回复: 68

楼主发表于 2008-03-11 15:59:05

以下任何位置不接受兼職，請諒解~謝謝。

招募版主範圍:
版主暫不招募

基本要求：
1.您熱愛AKB48，認同本論壇的發展模式。願意與我們一起，為AKB48、為論壇付出不求回報的貢獻。
2.您對您所申請的版區，有一定的想法和建議。
3.您有比較充足的上網時間，平均每星期有至少10小時在線。
4.您需與同版版主、管理員經常溝通，善於搞特色活動活躍版區氣氛為佳。
5.您需對版區的每個帖子認真審核、評分，並有足夠的耐心與會員進行溝通交流。
6.申請版主並非兒戲,請三思而後行,切勿抱以玩耍的態度來看待

各版區版主申請指南:
請各申請者於申請時對照一下以下要求，並在申請時說明你的能力與自信。

資料中心
-自信熟悉AKB48資料者為住。為人熱心，對論壇規則熟悉，並有自信能解答各類問題者。

議論殿堂
-能網羅AKB48相關的信息，在有適當的消息來源時，能夠及時發佈。
-對AKB48作品能有獨特的鑒賞能力並經常發表看法、推動討論者。
-能為會員的文章添加該作品的截圖，豐富內容色彩，以達圖文並茂的效果。

迷你劇場
-有豐富的AKB48資源或能及時為論壇資源補檔並分流者。

萌動社
-擁有足夠的動漫或電玩知識，積極地促進大家對此區的熱情！

有意者請按以下格式跟帖:(回帖請使用sell=0,credit+post隱藏加密)

用戶名:
申請版區:
每天上網的時段和時長:
通常上網地點:
QQ/MSN:
您對如何管理好您申請版區的想法和建議:
有無在其他論壇擔任過版主工作:

另誠招日文翻譯(新聞/雜誌/視頻)及字幕組組員:
1、翻譯、校對【N名= =】
2、時間軸制作【1-2名】
3、特效、壓制【1-2名】

基本要求：
1.熱愛AKB48，熱愛AKB48.cn，熱愛分享。
2.積極完成作品，細心及富責任感，有奉獻精神。
3.與其他組員合作緊密，保持團結。
4.作品重質不重量。
5.有製作經驗的，有成品的，優先錄取。

注:實習期為一個月，一個月後由管理層考核，批准後成為正式组員

進階要求：
1.日文翻譯(新聞/雜誌/視頻)
只要你有一定的日文翻譯能力都歡迎報名，
希望透過大家的努力，
翻譯AKB48相關的雜誌、新聞及節目。
歡迎聽力較好及有良好組織語句能力的朋友協助字幕組翻譯視頻，
合力製作出屬於廣大AKB48飯的精美視頻。

日文翻譯申請表格:(回帖請使用sell=0,credit+post隱藏加密)

用戶名:
有沒有考過任何檢定(有/無，通過級數):
日文聽、讀、寫大概程度:
通常在線時段:
聯絡方法－MSN:
　　　　　QQ:
　　　　　E-MAIL:
有無在其他論壇擔任過日翻工作:

2.字幕組組員(時間軸制作、特效、壓制)[任選其一即可報名]

字幕組組員申請表格:(回帖請使用sell=0,credit+post隱藏加密)

用戶名:
熟悉哪種工作(時間軸制作、特效、壓制):
有沒有原創的製成品(有/無；如有，歡迎貼上作品):
通常在線時段:
聯絡方法－MSN:
　　　　　QQ:
　　　　　E-MAIL:
有無在其他論壇擔任過字幕組工作:

★參加獎勵(待議)
版主/字幕組專屬勳章一枚
提升權限等

其實獎勵都是浮雲，
主要是希望各位志同道合的朋友可為AKB48、為喜歡AKB48的fans出一分力，
不單可讓廣大AKB48飯更了解真實的AKB48，更可讓一些還沒認識AKB48的朋友加入我們這個大家庭。
因此，請各位有能力的朋友多多支持、參與、學習和交流，
謹在此致以萬二分感激。

【當年那情何以堪的首張簽名圖】